alemão VERBO B1 Posição 6000

wehen

soprar

wehen – wehte – hat geweht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão wehen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wehen vs ziehen

puxar / mudar-se

As duas palavras podem ser usadas para algo que se move pelo ar. “Ziehen” (puxar) tende a enfatizar a corrente de ar perceptível ou a propagação, enquanto “wehen” (soprar) descreve o vento em movimento ou um aroma levado pelo ar. Para vento e aromas, “wehen” costuma ser a escolha mais natural.

Exemplo visual de ziehen
wehen

Vom Garten weht der Duft der Rosen bis ins offene Fenster.

O aroma das rosas sopra do jardim até a janela aberta.

ziehen

Durch das offene Fenster zieht ein kalter Luftzug ins Zimmer.

Uma corrente de ar frio entra no quarto pela janela aberta.

Abrir a página completa da palavra: ziehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...