alemão VERBO B2 Posição 14742

zurückfinden

encontrar o caminho de volta

zurückfinden – fand zurück – hat zurückgefunden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zurückfinden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zurückfinden vs zurückkehren

voltar

Os dois verbos podem descrever a retomada de uma atividade anterior. “Zurückkehren” (retomar) designa esse retorno de maneira neutra, enquanto “zurückfinden” (retomar) também enfatiza que a pessoa recupera o acesso ou a familiaridade com a atividade. Use “zurückkehren” (retomar) para o retorno em si e “zurückfinden” (retomar) quando for importante voltar a se adaptar à atividade.

Exemplo visual de zurückkehren
zurückfinden

Nach der Pause fand sie wieder zum Klavierspielen zurück.

Depois do intervalo, ela retomou o piano.

zurückkehren

Nach der Pause kehrte sie zum Klavierspielen zurück.

Depois do intervalo, ela voltou a tocar piano.

Abrir a página completa da palavra: zurückkehren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...