alemão ADVÉRBIO A1 Posição 253

zusammen

juntos

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zusammen vs insgesamt

no total

Quando há vários valores, tanto “zusammen” (no total) quanto “insgesamt” (no total) podem ser usados. “zusammen” chama a atenção para a soma dos valores individuais, enquanto “insgesamt” destaca o resultado ou o valor total. Use “zusammen” quando estiver fazendo a conta e “insgesamt” quando estiver resumindo o total já calculado.

Exemplo visual de insgesamt
zusammen

Die beiden Fahrkarten kosten zusammen 24 Euro.

As duas passagens custam 24 euros juntas.

insgesamt

Für die beiden Fahrkarten bezahlen wir insgesamt 24 Euro.

Pagamos no total 24 euros pelas duas passagens.

Abrir a página completa da palavra: insgesamt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...