beenden
Eine Handlung, einen Vorgang oder einen Zustand zu einem Abschluss bringen; aufhören, etwas zu tun.
BEISPIEL
Nach zwei Stunden hat der Lehrer den Unterricht beendet.
beenden
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
beenden
Eine formelle oder vertragliche Beziehung auflösen oder kündigen.
BEISPIEL
Sie hat beschlossen, ihre Mitgliedschaft im Fitnessstudio zu beenden.
Tipps
Untrennbares Verb
„Beenden“ ist ein untrennbares Verb, das aus der Vorsilbe „be-“ und dem Verb „enden“ besteht. Während „enden“ beschreibt, dass etwas von selbst aufhört, braucht „beenden“ immer eine Person oder Sache, die aktiv etwas zu einem Ende bringt.
BEISPIEL
Der Autor hat das Buch endlich beendet.
Satzbau mit Akkusativ
Das Verb „beenden“ ist transitiv und benötigt immer ein Akkusativobjekt. Man beendet immer „etwas“.
BEISPIEL
Wir sollten diese Diskussion jetzt beenden.
Typische Verbindungen
Wenn es um das Abschließen einer Aktivität geht, wird „beenden“ oft mit diesen Nomen verwendet: ein Gespräch beenden, die Schule beenden, ein Projekt beenden oder eine Mahlzeit beenden.
BEISPIEL
Sie hat das Telefonat schnell beendet, weil sie gehen musste.
Typische Verbindungen
Im formellen Kontext des Auflösens von Verträgen oder Beziehungen sind folgende Kombinationen üblich: eine Beziehung beenden, einen Vertrag beenden, die Zusammenarbeit beenden oder eine Mitgliedschaft beenden.
BEISPIEL
Das Unternehmen musste die Zusammenarbeit mit dem Lieferanten beenden.
Vergleichen mit
abschließeneinstellenendenaufhörenerledigenaufhebenstoppenauflösenabbrechenvollendenkündigenauflegenschließenfertigstellenkillenabtreiben
beenden vs abschließen
„Abschließen“ und „beenden“ können beide sagen, dass eine Tätigkeit oder ein Projekt zu Ende kommt. „Abschließen“ betont dabei meist einen vorgesehenen oder erfolgreichen Abschluss, während „beenden“ zunächst nur das Ende feststellt. Verwende „abschließen“, wenn das Ergebnis als abgeschlossen gilt, und „beenden“, wenn nur das Aufhören wichtig ist.
beenden
Nach vielen Monaten musste das Team das Projekt wegen Geldmangels beenden.
abschließen
Nach vielen Monaten konnte das Team das Projekt erfolgreich abschließen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...