tedesco VERBO B1 Posizione 6816

abbekommen

ricevere / staccare

abbekommen – bekam ab – hat abbekommen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco abbekommen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abbekommen vs bekommen

ricevere / prendere / trovare

Quando si parla di critiche, «bekommen» (ricevere) e «abbekommen» (ricevere) possono entrambi indicare che qualcuno le riceve. «Bekommen» rimane neutro. «Abbekommen» sottolinea che la critica colpisce la persona in modo indesiderato oppure che ne riceve una parte, per esempio quando sono coinvolte più persone.

Esempio visivo per bekommen
abbekommen

Obwohl mehrere beteiligt waren, bekam Lea die meiste Kritik ab.

Anche se erano coinvolte più persone, Lea ha ricevuto la maggior parte delle critiche.

bekommen

Für den Fehler bekam Lea Kritik.

Lea ha ricevuto delle critiche per l'errore.

Apri la scheda completa: bekommen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...