tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 7937

das Angesicht

viso / faccia a faccia / di fronte a

das Angesicht, die Angesichter

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Angesicht, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Angesicht vs Gesicht

viso

«Gesicht» (viso) e «Angesicht» (viso) indicano qui la stessa parte della testa umana. «Gesicht» è il termine neutro usato nella vita quotidiana. «Angesicht», invece, ha un tono ricercato, poetico o volutamente antiquato, quindi si adatta meglio ai testi letterari o al linguaggio solenne.

Esempio visivo per Gesicht
Angesicht

Im Roman war eine feine Narbe in seinem Angesicht zu sehen.

Nel romanzo si vedeva una cicatrice sottile sul suo viso.

Gesicht

Die Ärztin bemerkte eine feine Narbe in seinem Gesicht.

La dottoressa notò una cicatrice sottile sul suo viso.

Apri la scheda completa: Gesicht

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...