Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 7937

das Angesicht

oblicze / twarz

das Angesicht, die Angesichter

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Angesicht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Angesicht vs Gesicht

twarz

Gesicht (twarz) i Angesicht (oblicze / twarz) oznaczają tutaj tę samą część ludzkiej głowy. Gesicht to neutralne określenie używane na co dzień. Angesicht brzmi natomiast podniośle, poetycko lub celowo staroświecko, dlatego lepiej pasuje do tekstów literackich albo uroczystego języka.

Przykład wizualny: Gesicht
Angesicht

Im Roman war eine feine Narbe in seinem Angesicht zu sehen.

W powieści na jego obliczu było widać cienką bliznę.

Gesicht

Die Ärztin bemerkte eine feine Narbe in seinem Gesicht.

Lekarka zauważyła na jego twarzy cienką bliznę.

Otwórz pełną stronę słowa: Gesicht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...