tedesco VERBO B2 Posizione 20239

ausleeren

svuotare

ausleeren – leerte aus – hat ausgeleert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ausleeren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ausleeren vs leeren

svuotare

«Leeren» (bere tutto) può significare, nella lingua colloquiale, bere completamente una bevanda. «Ausleeren» (svuotare) sottolinea invece che il contenuto viene tolto da un recipiente. Se qualcuno beve tutto il contenuto di un bicchiere, va bene «leeren»; se il contenuto viene versato o rovesciato, va bene «ausleeren».

Esempio visivo per leeren
ausleeren

Er leerte das Glas über dem Spülbecken aus.

Ha svuotato il bicchiere nel lavandino.

leeren

Er leerte sein Glas in einem Zug.

Ha bevuto tutto il suo bicchiere d’un fiato.

Apri la scheda completa: leeren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...