tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 1710

die Behörde

autorità

die Behörde, die Behörden

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Behörde, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Behörde vs Stelle

luogo / posto di lavoro

«Stelle» (ente) e «Behörde» (autorità) possono indicare entrambe un ente responsabile di una questione ufficiale. «Stelle» è più generico e può indicare anche un'unità organizzativa responsabile al di fuori dello Stato, mentre «Behörde» indica esplicitamente un ente statale o comunale. Quando si intende la pubblica amministrazione, «Behörde» è più preciso.

Esempio visivo per Stelle
Behörde

Für den neuen Pass muss ich den Antrag bei der zuständigen Behörde einreichen.

Per ottenere il nuovo passaporto devo presentare la domanda all'autorità competente.

Stelle

Bitte richten Sie den Antrag an die zuständige Stelle unserer Organisation.

La prego di presentare la domanda all'ente competente della nostra organizzazione.

Apri la scheda completa: Stelle

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...