tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 16068

einsehbar

visibile / consultabile

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco einsehbar, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

einsehbar vs zugänglich

accessibile

Riferiti alle informazioni, «zugänglich» (comprensibile) e «einsehbar» (consultabile) possono entrambi descrivere l'accesso ai contenuti. «Zugänglich» mette piuttosto in risalto il fatto che qualcosa sia presentato o spiegato in modo chiaro, mentre «einsehbar» sottolinea che si può consultare per esaminarlo o leggerlo. Usa «zugänglich» per una presentazione comprensibile e «einsehbar» per documenti disponibili.

Esempio visivo per zugänglich
einsehbar

Die vollständige Akte ist für die Mitglieder online einsehbar.

Il fascicolo completo è consultabile online dai membri.

zugänglich

Die Broschüre erklärt die neuen Regeln sehr zugänglich für alle Bürger.

La brochure spiega le nuove regole in modo molto comprensibile per tutti i cittadini.

Apri la scheda completa: zugänglich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...