tedesco VERBO B2 Posizione 7900

errechnen

calcolare

errechnen – errechnete – hat errechnet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco errechnen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

errechnen vs berechnen

calcolare / addebitare

«Berechnen» (calcolare) ed «errechnen» (calcolare) possono entrambi indicare il determinare matematicamente un valore. «Berechnen» mette spesso in primo piano la grandezza da determinare, mentre «errechnen» sottolinea maggiormente il risultato ottenuto con un calcolo. Per un risultato concreto, «errechnen» è quindi spesso particolarmente adatto.

Esempio visivo per berechnen
errechnen

Aus den Messdaten errechnet die Software einen Verbrauch von 6,2 Litern.

Sulla base dei dati di misurazione, il software calcola un consumo di 6,2 litri.

berechnen

Die Software berechnet den durchschnittlichen Verbrauch des Autos.

Il software calcola il consumo medio dell'auto.

Apri la scheda completa: berechnen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...