tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11818

die Fährte

traccia / indizio

die Fährte, die Fährten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Fährte, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fährte vs Spur

traccia

«Spur» (traccia) è il termine più generale e può indicare anche una singola impronta lasciata. «Fährte» (traccia) è costituita tipicamente da impronte o odori lasciati da una persona o da un animale, che si possono seguire. Quando intendi un percorso che si può seguire, è quindi più adatto «Fährte».

Esempio visivo per Spur
Fährte

Im weichen Boden entdeckte die Försterin die Fährte des Rehs und folgte ihr.

Nel terreno morbido la guardia forestale scoprì la traccia del cervo e la seguì.

Spur

Im weichen Boden entdeckte die Försterin eine einzelne Spur des Rehs.

Nel terreno morbido la guardia forestale scoprì una singola traccia del cervo.

Apri la scheda completa: Spur

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...