tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 951

die Spur

traccia

die Spur, die Spuren

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Spur, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Spur vs Bahn

treno / ferrovia

Bahn e Spur possono indicare entrambe un percorso delimitato. Nello sport, una corsia prestabilita per la corsa o il nuoto si chiama di solito Bahn, mentre Spur indica soprattutto una corsia della strada o un binario ferroviario. Quindi è il tipo di movimento a determinare quale parola è adatta.

Esempio visivo per Bahn
Spur

Die Fahrerin bleibt während der Baustelle auf ihrer Spur.

Durante i lavori stradali la conducente rimane nella sua corsia.

Bahn

Die Läuferin bleibt während des Rennens auf ihrer Bahn.

Durante la gara la podista rimane nella sua corsia.

Apri la scheda completa: Bahn

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...