Germană ADJECTIV A2 Rang 5626

farbig

colorat / de culoare

farbig – farbiger – am farbigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană farbig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

farbig vs bunt

colorat / divers / a întrece măsura

„Farbig” (colorat) înseamnă în general că ceva are una sau mai multe culori și nu este doar negru, alb sau gri. „Bunt” (colorat) se referă de obicei la multe culori diferite și transmite adesea un efect vizual viu. Prin urmare, o imagine albastră într-o singură nuanță poate fi „farbig”, dar nu „bunt”.

Exemplu vizual pentru bunt
farbig

Die Grafik ist farbig, verwendet aber nur einen einzigen Blauton.

Imaginea este colorată, dar folosește o singură nuanță de albastru.

bunt

Die Grafik ist bunt und verwendet viele leuchtende Farben.

Imaginea este colorată și folosește multe culori strălucitoare.

Deschide pagina completă a cuvântului: bunt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...