tedesco AGGETTIVO A1 Posizione 1898

bunt

colorato

bunt – bunter – am buntesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco bunt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

bunt vs vielfältig

vario

«Bunt» (vario) e «vielfältig» (vario) possono entrambi descrivere un insieme di elementi diversi. «Bunt» è più figurato e spesso più informale e sottolinea il carattere vivace ed eterogeneo. «Vielfältig» è più neutro e mette in evidenza la presenza di molti tipi, forme o aspetti diversi.

Esempio visivo per vielfältig
bunt

Das Kulturzentrum bietet ein buntes Programm aus Musik, Tanz und Theater.

Il centro culturale offre un programma vario di musica, danza e teatro.

vielfältig

Das Kulturzentrum bietet ein vielfältiges Programm mit Kursen für viele Interessen.

Il centro culturale offre un programma vario con corsi per molti interessi.

Apri la scheda completa: vielfältig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...