tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11652

der Gatte

marito

der Gatte, die Gatten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gatte, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gatte vs Mann

uomo

«Mann» (marito) e «Gatte» (marito) possono indicare entrambi il marito. «Mann» assume questo significato soprattutto grazie a un possessivo o al contesto personale ed è adatto nella lingua di tutti i giorni. «Gatte» indica il rapporto matrimoniale, ma suona formale o leggermente antiquato ed è quindi più adatto a un linguaggio ricercato.

Esempio visivo per Mann
Gatte

In der förmlichen Einladung steht, dass Clara mit ihrem Gatten kommt.

Nell'invito formale c'è scritto che Clara verrà con suo marito.

Mann

Beim Abendessen erzählt Clara, dass ihr Mann morgen zurückkommt.

Durante la cena, Clara racconta che suo marito tornerà domani.

Apri la scheda completa: Mann

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...