tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 28530

gelistet

quotato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

gelistet vs aufgeführt

elencato / rappresentato

«aufgeführt» (elencato) e «gelistet» (elencato) possono entrambi indicare che una voce compare in un elenco. «aufgeführt» è neutro e generale, mentre «gelistet» è usato soprattutto in ambito economico e nei contesti legati ai dati. Usa «aufgeführt» per gli elenchi normali e «gelistet» quando in quel settore è in primo piano l’aspetto dell’elenco o del registro.

Esempio visivo per aufgeführt
gelistet

Alle Produkte sind im Onlinekatalog nach ihrem Preis gelistet.

Tutti i prodotti sono elencati nel catalogo online in base al prezzo.

aufgeführt

Alle Teilnehmer sind auf der Liste für den Ausflug aufgeführt.

Tutti i partecipanti sono elencati nella lista per la gita.

Apri la scheda completa: aufgeführt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...