tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 7142

geschmeidig

agile / morbido / sciolto

geschmeidig – geschmeidiger – am geschmeidigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco geschmeidig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

geschmeidig vs glatt

liscio / scivoloso

«Glatt» (liscio) descrive una superficie piana e non ruvida. Riferito alla pelle o al cuoio, «geschmeidig» (morbido) indica inoltre che il materiale al tatto è morbido e flessibile. Una superficie rigida può quindi essere «glatt»; per un cuoio morbido e flessibile è più adatto «geschmeidig».

Esempio visivo per glatt
geschmeidig

Das Leder der neuen Handschuhe ist weich und geschmeidig.

Il cuoio dei nuovi guanti è morbido e flessibile.

glatt

Die Oberfläche des neuen Ledergürtels ist ganz glatt.

La superficie della nuova cintura di cuoio è completamente liscia.

Apri la scheda completa: glatt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...