tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 3351

giftig

velenoso / malevolo / sgargiante

giftig – giftiger – am giftigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco giftig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

giftig vs Neon

luce al neon / neon

Giftig (sgargiante) e Neon (luce al neon) possono entrambi suggerire un colore molto chiaro e intenso. Giftig descrive in particolare un colore vistosamente acceso, soprattutto il verde, ed è piuttosto un termine figurato per indicare un colore. Neon, invece, mette in risalto una luce abbagliante e luminosa, per esempio quella di un’insegna pubblicitaria luminosa.

Esempio visivo per Neon
giftig

Das Plakat fiel durch sein giftiggrünes Muster sofort auf.

Il manifesto si distingueva subito per il suo motivo verde sgargiante.

Neon

Das Plakat leuchtete im Neon der Reklame besonders grell.

Il manifesto brillava in modo particolarmente intenso alla luce al neon dell’insegna pubblicitaria.

Apri la scheda completa: Neon

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...