tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11404

die Intention

intenzione

die Intention, die Intentionen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Intention, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Intention vs Ziel

obiettivo / destinazione / bersaglio

«Ziel» (obiettivo) e «Intention» (intenzione) possono riferirsi allo stesso progetto. «Ziel» indica soprattutto il risultato desiderato; «Intention» si riferisce all’intenzione o al piano alla base di un’azione. Chiediti quindi se è importante il risultato o la volontà che sta alla base.

Esempio visivo per Ziel
Intention

Die Intention hinter der Kampagne ist, junge Menschen zum Mitmachen zu bewegen.

L’intenzione alla base della campagna è spingere i giovani a partecipare.

Ziel

Das Ziel der Kampagne ist, tausend neue Mitglieder zu gewinnen.

L’obiettivo della campagna è acquisire mille nuovi membri.

Apri la scheda completa: Ziel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...