tedesco VERBO A2 Posizione 3534

vorhaben

avere intenzione

vorhaben – hatte vor – hat vorgehabt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco vorhaben, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

vorhaben vs Unternehmen

azienda / impresa

Unternehmen (impresa) qui è un sostantivo e indica un'azione pianificata, spesso impegnativa. Vorhaben (avere intenzione) è un verbo ed esprime l'intenzione di qualcuno di fare qualcosa. Per l'azione in sé è adatto Unternehmen, mentre per i progetti personali si usa vorhaben.

Esempio visivo per Unternehmen
vorhaben

Wir haben vor, im nächsten Jahr durch die Wüste zu reisen.

Abbiamo intenzione di viaggiare attraverso il deserto l'anno prossimo.

Unternehmen

Die Reise durch die Wüste ist ein schwieriges Unternehmen.

Il viaggio attraverso il deserto è un'impresa difficile.

Apri la scheda completa: Unternehmen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...