tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 5751

der Keim

germe / germoglio

der Keim, die Keime

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Keim, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Keim vs Ursprung

origine

Entrambe le parole possono indicare l’inizio di un’idea o di uno sviluppo. «Der Ursprung» (origine) indica in modo neutro la provenienza o l’inizio, mentre «der Keim» (inizio) suggerisce anche un inizio ancora non sviluppato, con la possibilità di crescere. Usa «Ursprung» per la provenienza e «Keim» quando da lì può ancora svilupparsi qualcosa.

Esempio visivo per Ursprung
Keim

In diesem Gespräch lag bereits der Keim für unser späteres gemeinsames Projekt.

In quella conversazione era già presente l’inizio del nostro progetto comune successivo.

Ursprung

Der Ursprung der Idee liegt in einem Gespräch mit meiner Schwester.

L’origine dell’idea si trova in una conversazione con mia sorella.

Apri la scheda completa: Ursprung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...