tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 4971

die Konstruktion

costruzione

die Konstruktion, die Konstruktionen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Konstruktion, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Konstruktion vs Bau

costruzione / edificio

«Bau» (costruzione) e «Konstruktion» (costruzione) possono entrambi descrivere la costruzione di una struttura. Bau sottolinea soprattutto il lavoro pratico in cantiere, mentre Konstruktion si concentra maggiormente sul modo in cui è costruita e sulla sua composizione tecnica. Usa Bau per i lavori e Konstruktion quando l’attenzione è rivolta alla struttura o alla progettazione.

Esempio visivo per Bau
Konstruktion

Die Konstruktion der Brücke muss dem starken Wind standhalten.

La struttura del ponte deve resistere ai forti venti.

Bau

Der Bau der Brücke macht wegen des Wetters nur langsam Fortschritte.

La costruzione del ponte procede lentamente a causa del maltempo.

Apri la scheda completa: Bau

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...