tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 7105

lahm

zoppo / noioso / lento

lahm – lahmer – am lahmsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco lahm, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

lahm vs langsam

lento

Riferiti a un computer, «langsam» (lento) e «lahm» (lento) possono entrambi descrivere una bassa velocità di risposta. «langsam» indica la velocità in modo neutro. «lahm» è colloquiale e giudica le prestazioni insufficienti oppure il dispositivo non perfettamente funzionante.

Esempio visivo per langsam
lahm

Der Rechner ist heute wieder völlig lahm.

Oggi il computer è di nuovo completamente lento.

langsam

Der Rechner reagiert heute etwas langsam.

Oggi il computer risponde un po' lentamente.

Apri la scheda completa: langsam

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...