tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 13395

die Paarung

accoppiamento

die Paarung, die Paarungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Paarung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Paarung vs Kreuzung

incrocio / ibrido

La «Kreuzung» (incrocio) e la «Paarung» (accoppiamento) possono entrambe riferirsi all’accoppiamento di animali a scopo riproduttivo. «Paarung» indica il processo biologico, mentre «Kreuzung» mette in risalto l’incrocio mirato di razze, specie o generi diversi e anche il risultato. Scegli «Paarung» per l’atto e «Kreuzung» per questa combinazione particolare.

Esempio visivo per Kreuzung
Paarung

Die Paarung der beiden Tiere fand im Frühjahr zur Fortpflanzung statt.

L’accoppiamento dei due animali è avvenuto in primavera a scopo riproduttivo.

Kreuzung

Die Kreuzung verschiedener Rassen brachte Tiere mit neuen Merkmalen hervor.

L’incrocio tra razze diverse ha prodotto animali con caratteristiche nuove.

Apri la scheda completa: Kreuzung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...