tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 5202

der Schlitten

slitta / macchinone

der Schlitten, die Schlitten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schlitten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schlitten vs Karre

macchina / carretto

«Schlitten» (macchinone) e «Karre» (macchina) sono denominazioni colloquiali di un’auto, ma esprimono valutazioni diverse. «Schlitten» suona di solito ammirato ed è adatto a un’auto grande o impressionante; «Karre» è spesso spregiativo e viene usato soprattutto per un’auto vecchia o malandata.

Esempio visivo per Karre
Schlitten

Vor dem Hotel stand ein großer, glänzender Schlitten.

Davanti all’hotel era parcheggiato un macchinone grande e scintillante.

Karre

Vor dem Hotel stand eine alte, rostige Karre.

Davanti all’hotel era parcheggiata una macchina vecchia e arrugginita.

Apri la scheda completa: Karre

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...