tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1356

die Seele

anima

die Seele, die Seelen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Seele, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Seele vs Herz

cuore

Entrambe le parole possono indicare la natura emotiva e interiore di una persona. Herz (cuore) mette particolarmente in risalto sentimenti come l'amore e anche il carattere morale, mentre Seele (anima) indica piuttosto l'intero centro spirituale ed emotivo di una persona. Usa Herz per una sfumatura legata ai sentimenti umani e Seele per indicare la dimensione interiore più ampia.

Esempio visivo per Herz
Seele

Die Musik berührte seine Seele und ließ ihn lange nachdenklich bleiben.

La musica ha toccato la sua anima e lo ha lasciato pensieroso a lungo.

Herz

Ihr gutes Herz zeigt sich daran, dass sie allen Nachbarn hilft.

Il suo buon cuore si vede dal fatto che aiuta tutti i vicini.

Apri la scheda completa: Herz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...