tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 8804

selig

beato / alticcio

selig – seliger – am seligsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco selig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

selig vs glücklich

felice / fortunato

Entrambe le parole descrivono sentimenti molto positivi. «Glücklich» (felice) indica in generale gioia e benessere, mentre «selig» (beato) esprime una felicità particolarmente profonda, serena e quasi trascendente. «Glücklich» è adatto alla normale felicità personale; uno stato di gioia eccezionalmente sereno può essere descritto con «selig».

Esempio visivo per glücklich
selig

Nach der stillen Meditation lächelte sie selig.

Dopo la meditazione silenziosa, sorrise beatamente.

glücklich

Nach dem Gespräch mit ihrer Familie fühlte sie sich glücklich.

Dopo aver parlato con la sua famiglia, si sentì felice.

Apri la scheda completa: glücklich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...