tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 12715

die Strähne

ciocca

die Strähne, die Strähnen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Strähne, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Strähne vs Serie

serie televisiva / serie / produzione in serie

«Eine gute Serie» (una serie positiva) e «eine gute Strähne» (un periodo fortunato) possono descrivere successi ripetuti. «Serie» sottolinea la successione di buoni risultati, per esempio nello sport. «Eine gute Strähne haben» (avere un periodo fortunato) mette in primo piano un periodo di successo o di fortuna. Dopo diverse vittorie, sono possibili entrambe le espressioni, con questa differenza di sfumatura.

Esempio visivo per Serie
Strähne

Nach vier Siegen in Folge hat unsere Mannschaft offenbar eine gute Strähne.

Dopo quattro vittorie consecutive, la nostra squadra sembra attraversare un periodo fortunato.

Serie

Nach vier Siegen in Folge setzt unsere Mannschaft ihre gute Serie fort.

Dopo quattro vittorie consecutive, la nostra squadra continua la sua serie positiva.

Apri la scheda completa: Serie

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...