tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 5361

taub

sordo / insensibile / vuoto

taub – tauber – am taubsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco taub, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

taub vs hohl

vuoto

Riferiti a una noce, «taub» (vuoto) e «hohl» (vuoto) possono entrambi indicare che all’interno non c’è nulla di commestibile. «Taub» si riferisce nello specifico all’assenza del gheriglio, mentre «hohl» descrive più in generale uno spazio interno vuoto. Per una noce senza gheriglio, «taub» è quindi più preciso.

Esempio visivo per hohl
taub

Diese Nuss ist taub und hat keinen Kern.

Questa noce è vuota e non ha il gheriglio.

hohl

Diese Nussschale ist hohl und im Inneren völlig leer.

Questo guscio di noce è vuoto e completamente vuoto all’interno.

Apri la scheda completa: hohl

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...