tedesco VERBO B1 Posizione 9428

unterkommen

trovare alloggio

unterkommen – kam unter – ist untergekommen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unterkommen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unterkommen vs unterbringen

sistemare

Sistemare e trovare alloggio si riferiscono entrambi a un alloggio o a un posto dove dormire. Con «unterbringen» (sistemare), un’altra persona o struttura mette a disposizione un posto per qualcuno; con «unterkommen» (trovare alloggio), è la persona interessata a trovare da sé un posto. Chi organizza l’alloggio o ospita qualcuno lo sistema; chi trova un posto trova alloggio.

Esempio visivo per unterbringen
unterkommen

Die obdachlosen Gäste kamen für eine Nacht in einem Hotel unter.

Gli ospiti senza casa trovarono alloggio in un albergo per una notte.

unterbringen

Die Reiseleiterin brachte die obdachlosen Gäste in einem Hotel unter.

La guida sistemò gli ospiti senza casa in un albergo.

Apri la scheda completa: unterbringen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...