tedesco VERBO B1 Posizione 3634

unterbringen

sistemare

unterbringen – brachte unter – hat untergebracht

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unterbringen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unterbringen vs aufnehmen

registrare / accogliere

Qui «aufnehmen» (accogliere) significa accettare una persona in casa propria o nella propria istituzione. «unterbringen» (sistemare), invece, sottolinea che si mette a disposizione o si organizza un posto per dormire; questo può anche trovarsi altrove.

Esempio visivo per aufnehmen
unterbringen

Wegen des Unwetters bringt die Familie zwei Reisende in einer Pension unter.

A causa della tempesta, la famiglia trova alloggio per due viaggiatori in una pensione.

aufnehmen

Wegen des Unwetters nimmt die Familie zwei Reisende bei sich auf.

A causa della tempesta, la famiglia accoglie in casa propria due viaggiatori.

Apri la scheda completa: aufnehmen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...