tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 8900

verbal

verbale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verbal, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verbal vs mündlich

orale

«mündlich» (orale) e «verbal» (verbale) possono descrivere una comunicazione espressa a parole. «mündlich» sottolinea che viene trasmessa a voce e non per iscritto; «verbal» sottolinea solo che è espressa a parole e può essere anche scritta. Usa «mündlich» quando la contrapponi a «schriftlich» (per iscritto) e «verbal» quando la contrapponi ai gesti o ad altri segni non verbali.

Esempio visivo per mündlich
verbal

Der Arzt drückte die Anweisung verbal statt nur mit einer Geste aus.

Il medico ha espresso l'istruzione a parole, anziché usare solo un gesto.

mündlich

Der Arzt gab mir die Anweisung mündlich und nicht schriftlich.

Il medico mi ha dato le istruzioni a voce e non per iscritto.

Apri la scheda completa: mündlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...