tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 8663

die Vorführung

proiezione / dimostrazione

die Vorführung, die Vorführungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Vorführung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Vorführung vs Vorstellung

idea / spettacolo / presentazione

Entrambe le parole possono indicare la proiezione pubblica di un film o la rappresentazione di uno spettacolo artistico. «Vorstellung» (spettacolo) indica di solito l'evento programmato, mentre «Vorführung» (proiezione o spettacolo) mette maggiormente in risalto l'atto stesso di presentare qualcosa intenzionalmente. Per una normale proiezione al cinema è più adatto «Vorstellung», mentre quando l'attenzione è rivolta al mostrare consapevolmente qualcosa è più adatto «Vorführung».

Esempio visivo per Vorstellung
Vorführung

Bei der Vorführung zeigte der Regisseur einige Szenen aus dem neuen Film.

Durante la proiezione, il regista ha mostrato alcune scene del nuovo film.

Vorstellung

Die nächste Vorstellung des Films beginnt um 20 Uhr.

La prossima proiezione del film comincia alle 20.

Apri la scheda completa: Vorstellung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...