Allemand NOM B1 Rang 8663

die Vorführung

projection / démonstration

die Vorführung, die Vorführungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vorführung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vorführung vs Vorstellung

idée / spectacle / présentation

Les deux mots peuvent désigner la projection publique d’un film ou la présentation d’un spectacle artistique. « Vorstellung » (spectacle) désigne généralement la séance prévue, tandis que « Vorführung » (projection / représentation) met davantage l’accent sur le fait de montrer quelque chose délibérément. « Vorstellung » convient plutôt pour une séance de cinéma régulière, tandis que « Vorführung » convient plutôt lorsque l’accent est mis sur le fait de montrer quelque chose délibérément.

Exemple visuel pour Vorstellung
Vorführung

Bei der Vorführung zeigte der Regisseur einige Szenen aus dem neuen Film.

Lors de la projection, le réalisateur a montré quelques scènes de son nouveau film.

Vorstellung

Die nächste Vorstellung des Films beginnt um 20 Uhr.

La prochaine séance du film commence à 20 heures.

Ouvrir la page complète du mot: Vorstellung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…