Germană VERB B2 Rang 16167

abspringen

a sări de pe / a renunța

abspringen – sprang ab – ist abgesprungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abspringen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abspringen vs absagen

a anula / a refuza / a respinge

Ambele verbe pot exprima faptul că participarea planificată nu mai are loc. Cu „absagen” (a anula), încetezi sau anulezi participarea ori programarea; cu „abspringen” (a renunța), te retragi dintr-un proiect sau dintr-un acord. Pentru o simplă informare despre o programare se potrivește, de obicei, „absagen” (a anula).

Exemplu vizual pentru absagen
abspringen

Die Sängerin sprang kurz vor dem Konzert von dem Projekt ab.

Cântăreața a renunțat la proiect cu puțin timp înainte de concert.

absagen

Die Sängerin sagte ihren Auftritt bei dem Konzert kurzfristig ab.

Cântăreața și-a anulat în ultimul moment apariția la concert.

Deschide pagina completă a cuvântului: absagen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...