Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 16167

abspringen

спрыгивать / отказываться от участия / отскакивать

abspringen – sprang ab – ist abgesprungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abspringen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abspringen vs absagen

отменять / отказываться

Оба глагола могут означать, что запланированное участие не состоится. С помощью «absagen» (отменять) прекращают или отменяют участие либо встречу, а с помощью «abspringen» (отказываться от участия) выходят из какого-либо проекта или отказываются от договорённости. Для простого сообщения об отмене встречи обычно подходит «absagen».

Визуальный пример: absagen
abspringen

Die Sängerin sprang kurz vor dem Konzert von dem Projekt ab.

Певица отказалась от участия в проекте незадолго до концерта.

absagen

Die Sängerin sagte ihren Auftritt bei dem Konzert kurzfristig ab.

Певица в последний момент отменила своё выступление на концерте.

Открыть полную страницу слова: absagen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...