Germană VERB A2 Rang 2257

aussteigen

a coborî

aussteigen – stieg aus – ist ausgestiegen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană aussteigen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

aussteigen vs verlassen

a părăsi / a se baza pe / a abandona

Ambele verbe pot exprima faptul că părăsești un loc. „Verlassen” (a părăsi) ia locul direct ca obiect în Akkusativ, în timp ce „aussteigen” (a coborî) se referă în mod special la părăsirea unui mijloc de transport și se folosește de obicei cu „aus” (din). Așadar, spune „den Zug verlassen” (a părăsi trenul), dar „aus dem Zug aussteigen” (a coborî din tren).

Exemplu vizual pentru verlassen
aussteigen

Am Bahnhof stiegen wir aus dem Zug durch die vordere Tür aus.

În gară, am coborât din tren pe ușa din față.

verlassen

Am Bahnhof verließen wir den Zug durch die vordere Tür.

În gară, am părăsit trenul pe ușa din față.

Deschide pagina completă a cuvântului: verlassen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...