Germană SUBSTANTIV B2 Rang 8992

der Aufbruch

plecare / început

der Aufbruch, die Aufbrüche

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Aufbruch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Aufbruch vs Einbruch

efracție / început / scădere bruscă

„Einbruch” (efracție) și „Aufbruch” (spargere) se pot referi ambele la deschiderea prin forță a ușilor sau încuietorilor. „Einbruch” desemnează în plus pătrunderea ilegală într-o clădire, în timp ce „Aufbruch” evidențiază doar procesul deschiderii. Folosește „Aufbruch” pentru ușa sau încuietoarea deteriorată și „Einbruch” pentru pătrundere.

Exemplu vizual pentru Einbruch
Aufbruch

Der Aufbruch der Bürotür hinterließ tiefe Kratzer am Schloss.

Spargerea ușii biroului a lăsat zgârieturi adânci pe încuietoare.

Einbruch

Nach dem Einbruch in das Büro fehlten mehrere Computer.

După efracția din birou lipseau mai multe calculatoare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Einbruch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...