Germană ADJECTIV B2 Rang 24408

ausdruckslos

lipsit de expresie

ausdruckslos – ausdrucksloser – am ausdruckslosesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausdruckslos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausdruckslos vs leer

gol

O privire fără emoții vizibile poate părea „leer” (inexpresivă) sau „ausdruckslos” (lipsită de expresie). „Ausdruckslos” descrie în primul rând faptul că sentimentele sau gândurile nu devin vizibile. „Leer” sugerează în plus că persoana nu simte sau nu gândește nimic în interior; aceasta este o impresie, nu o constatare sigură. „Ausdruckslos” și „Leer” se referă la aceste sensuri.

Exemplu vizual pentru leer
ausdruckslos

Sie sah mich mit einem ausdruckslosen Blick an, sodass ich ihre Gedanken und Gefühle nicht erkennen konnte.

S-a uitat la mine cu o privire lipsită de expresie, astfel încât nu am putut să-mi dau seama ce gândea și ce simțea.

leer

Sie sah mich mit einem leeren Blick an, als würde sie gar nichts denken oder fühlen.

S-a uitat la mine cu o privire inexpresivă, de parcă nu s-ar fi gândit și nu ar fi simțit nimic.

Deschide pagina completă a cuvântului: leer

În viața reală

Se încarcă exemplele video...