Germană VERB B2 Rang 14745

ausloten

a sonda / a explora

ausloten – lotete aus – hat ausgelotet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausloten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausloten vs prüfen

a verifica

„Prüfen” (a analiza) și „ausloten” (a explora) se pot referi la posibilități sau propuneri. „Prüfen” evaluează cu atenție avantajele și dezavantajele opțiunilor existente, în timp ce „ausloten” explorează marja de manevră disponibilă și limitele posibile. Folosește „prüfen” când alegi între opțiuni și „ausloten” când cauți și alte posibilități.

Exemplu vizual pentru prüfen
ausloten

Wir loten aus, welche Finanzierungslösungen in unserem Spielraum möglich sind.

Explorăm ce soluții de finanțare sunt posibile în limitele marjei noastre de manevră.

prüfen

Wir prüfen die verschiedenen Finanzierungslösungen sorgfältig, bevor wir uns entscheiden.

Analizăm cu atenție diferitele soluții de finanțare înainte de a lua o decizie.

Deschide pagina completă a cuvântului: prüfen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...