Germană VERB B2 Rang 19694

ausradieren

a șterge / a nimici

ausradieren – radierte aus – hat ausradiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausradieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausradieren vs löschen

a stinge / a șterge

Ambele verbe pot desemna îndepărtarea a ceva scris sau desenat. „Ausradieren” (a șterge) descrie concret îndepărtarea cu o gumă de șters sau cu un instrument asemănător, în timp ce „löschen” (a șterge) este mai general și se potrivește, de exemplu, pentru o tablă. Pentru urmele de creion se potrivește de obicei „ausradieren”, iar pentru o tablă mai degrabă „löschen”.

Exemplu vizual pentru löschen
ausradieren

Die Schülerin will die falsche Rechnung mit einem Radiergummi ausradieren.

Eleva vrea să șteargă calculul greșit cu o gumă de șters.

löschen

Die Lehrerin will die falsche Rechnung von der Tafel löschen.

Profesoara vrea să șteargă calculul greșit de pe tablă.

Deschide pagina completă a cuvântului: löschen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...