Germană VERB B1 Rang 5784

ausstrecken

a întinde / a se întinde / a tatona terenul

ausstrecken – streckte aus – hat ausgestreckt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausstrecken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausstrecken vs ausbreiten

a se răspândi / a întinde / a povesti pe larg

„ausbreiten” (a-și întinde) brațele înseamnă a le deschide în ambele părți. „ausstrecken” (a întinde) un braț înseamnă, în sens mai general, a-l îndrepta și a-l întinde în lungime și a-l ține într-o direcție. Când brațele sunt deschise lateral, ambele cuvinte sunt posibile, dar fiecare accentuează un aspect diferit al mișcării.

Exemplu vizual pentru ausbreiten
ausstrecken

Für die Übung streckt Jana den rechten Arm gerade zur Seite aus.

Pentru exercițiu, Jana își întinde brațul drept drept în lateral.

ausbreiten

Für die Übung breitet Jana beide Arme seitlich aus.

Pentru exercițiu, Jana își întinde ambele brațe în lateral.

Deschide pagina completă a cuvântului: ausbreiten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...