Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 5784

ausstrecken

wyciągać / wyciągać się / sondować możliwości

ausstrecken – streckte aus – hat ausgestreckt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ausstrecken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ausstrecken vs ausbreiten

rozprzestrzeniać się / rozkładać / rozpościerać

„Die Arme ausbreiten” (rozpościerać ręce) oznacza otwieranie ich na obie strony. „Einen Arm ausstrecken” (wyciągać rękę) oznacza ogólniej wyprostowanie i wydłużenie jej oraz trzymanie jej w jednym kierunku. Przy rękach rozłożonych na boki możliwe są oba słowa, ale każde podkreśla inny aspekt ruchu.

Przykład wizualny: ausbreiten
ausstrecken

Für die Übung streckt Jana den rechten Arm gerade zur Seite aus.

Na potrzeby ćwiczenia Jana wyciąga prawą rękę prosto w bok.

ausbreiten

Für die Übung breitet Jana beide Arme seitlich aus.

Na potrzeby ćwiczenia Jana rozpościera obie ręce na boki.

Otwórz pełną stronę słowa: ausbreiten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...