Germană SUBSTANTIV B1 Rang 21489

das Beef

conflict / carne de vită

der Beef, die Beefs

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Beef vs Streit

ceartă / litigiu

Cearta (Streit) este termenul neutru și obișnuit pentru un conflict personal. „Beef” (conflict) înseamnă tot conflict, dar este clar colocvial și răspândit mai ales în limbajul tinerilor și în cultura hip-hop; poate sugera și o rivalitate de durată. Folosește cearta în germana standard și „Beef” într-un context de subcultură potrivit.

Exemplu vizual pentru Streit
Beef

Die beiden Rapper haben seit Monaten Beef und greifen sich in Interviews immer wieder an.

Cei doi rapperi sunt în conflict de luni de zile și se atacă mereu în interviuri.

Streit

Nach einem Missverständnis hatten die beiden Freunde einen Streit.

Cei doi prieteni s-au certat după o neînțelegere.

Deschide pagina completă a cuvântului: Streit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...