Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 21489

das Beef

конфликт / говядина

der Beef, die Beefs

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Beef vs Streit

ссора

«Streit» (ссора) — нейтральное и общеупотребительное обозначение личной ссоры. «Beef» (конфликт) тоже означает ссору, но это слово явно разговорное и особенно распространено среди молодёжи и в хип-хоп-культуре; кроме того, оно может указывать на длительное соперничество. Используй «Streit» в стандартном немецком языке, а «Beef» — в подходящем субкультурном контексте.

Визуальный пример: Streit
Beef

Die beiden Rapper haben seit Monaten Beef und greifen sich in Interviews immer wieder an.

Два рэпера уже несколько месяцев конфликтуют и снова и снова нападают друг на друга в интервью.

Streit

Nach einem Missverständnis hatten die beiden Freunde einen Streit.

После недоразумения два друга поссорились.

Открыть полную страницу слова: Streit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...