Germană VERB B2 Rang 24359

bespitzeln

a spiona

bespitzeln – bespitzelte – hat bespitzelt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bespitzeln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bespitzeln vs überwachen

a supraveghea / a monitoriza

Ambele cuvinte pot descrie supravegherea pe ascuns a unei persoane suspecte. „Überwachen” (a supraveghea) descrie această măsură în mod neutru, în timp ce „bespitzeln” (a spiona) sugerează și că persoana este urmărită din neîncredere sau într-un mod nepotrivit. Alegeți „überwachen” pentru o descriere neutră și „bespitzeln” când doriți să se simtă această atitudine critică.

Exemplu vizual pentru überwachen
bespitzeln

Die Polizei bespitzelt den Verdächtigen seit einer Woche heimlich und misstrauisch.

Poliția îl spionează pe ascuns și cu neîncredere pe suspect de o săptămână.

überwachen

Die Polizei überwacht den Verdächtigen seit einer Woche unauffällig.

Poliția îl supraveghează discret pe suspect de o săptămână.

Deschide pagina completă a cuvântului: überwachen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...