Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 24359

bespitzeln

стежити за

bespitzeln – bespitzelte – hat bespitzelt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: bespitzeln, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

bespitzeln vs überwachen

контролювати / моніторити

Обидва слова можуть означати таємний контроль за підозрілою людиною. «Überwachen» (контролювати) описує цю дію нейтрально, тоді як «bespitzeln» (стежити за) додатково передає враження недовірливого або неналежного вивідування інформації. Обирай «überwachen» (контролювати) для нейтрального опису, а «bespitzeln» (стежити за), якщо має відчуватися така критична оцінка.

Візуальний приклад для слова überwachen
bespitzeln

Die Polizei bespitzelt den Verdächtigen seit einer Woche heimlich und misstrauisch.

Поліція вже тиждень таємно й недовірливо стежить за підозрюваним.

überwachen

Die Polizei überwacht den Verdächtigen seit einer Woche unauffällig.

Поліція вже тиждень непомітно контролює підозрюваного.

Відкрити повну сторінку слова: überwachen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...