Germană VERB B2 Rang 12275

spionieren

a spiona / a trage cu ochiul

spionieren – spionierte – hat spioniert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană spionieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

spionieren vs ausspionieren

a spiona

Ambele verbe se potrivesc atunci când cineva adună pe ascuns informații despre o persoană. Cu „ausspionieren” (a spiona), persoana observată este exprimată direct: a spiona pe cineva. „Spionieren” (a trage cu ochiul) descrie activitatea fără un complement direct; o completare precum „beim Nachbarn” (la vecin) arată unde are loc aceasta.

Exemplu vizual pentru ausspionieren
spionieren

Er spioniert bei seinem Nachbarn, um dessen geheime Pläne zu erfahren.

Trage cu ochiul la vecinul său pentru a afla planurile lui secrete.

ausspionieren

Er spioniert seinen Nachbarn aus, um dessen geheime Pläne zu erfahren.

Își spionează vecinul pentru a afla planurile lui secrete.

Deschide pagina completă a cuvântului: ausspionieren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...