Germană SUBSTANTIV B1 Rang 1797

die Botschaft

ambasadă / mesaj

die Botschaft, die Botschaften

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Botschaft, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Botschaft vs Nachricht

mesaj / știre

O Nachricht (informație) este o informație concretă pe care cineva o transmite. Botschaft (mesaj), în schimb, este ideea centrală pe care se dorește transmiterea printr-o cuvântare sau un text. Nachricht se potrivește pentru fapte individuale; Botschaft se potrivește pentru ceea ce publicul ar trebui să înțeleagă sau să rețină în ansamblu.

Exemplu vizual pentru Nachricht
Botschaft

In ihrer Rede vermittelte die Direktorin die Botschaft, dass gegenseitige Hilfe wichtig ist.

În cuvântarea sa, directoarea a transmis mesajul că este important să ne ajutăm unii pe alții.

Nachricht

In ihrer Rede übermittelte die Direktorin die Nachricht, dass die Schule morgen geschlossen bleibt.

În cuvântarea sa, directoarea a transmis vestea că școala va fi închisă mâine.

Deschide pagina completă a cuvântului: Nachricht

În viața reală

Se încarcă exemplele video...